Saturday, February 19, 2011

弟子規 Rules for Children (五)

親所好 力為具
亲所好 力为具
qīnsuǒhào lìwèijù
You should always try to do what your parents like.

親所惡 謹為去
亲所恶 谨为去
qīnsuǒwù jǐnwèiqù
Likewise, you should always avoid doing what your parents don't like.

身有傷 貽親憂
身有伤 贻亲忧
shēnyǒushāng yíqīnyōu
You should take care of your health, avoid sickness or harm, so as not to let your parents worry.

德有傷 貽親羞
德有伤 贻亲羞
déyǒushāng yíqīnxiū
You should accept your role and your place in society. Don't do anything that is unethical, causes harm to society or bring shame to your parents.

播放聲音連結: 弟子規 (五)

No comments:

Post a Comment